ふむ...

やおういかんのぅ

始まる

(月曜日)晴れ
いよいよまた始まれり。憂きことあり。
さる人賞を受く。
春の日の 花散り初めぬ 頃ながら
  羊歯採る里に 鳥の声聞く
「ぬ」=打消し「ず」の連体形、「散り初めず」はそれ自体がよからずや? 「散る」と「初む」と「打ち消し」で、否定的→肯定的→また否定的となって、意味すなおに捕りがたし、屈折多しの感あり。

春の日の 花盛りなる 頃ながら
  羊歯採る里に 鳥の声聞く

春の日の 花散り初めぬる 頃ながら
  羊歯採る里に 鳥の声聞く

「初めぬる」=完了、連体形
花が散り始めた頃なので、それに応じて「羊歯」でも……とぞ。